En français plus bas
Sunday, November 22nd:
Today, it is warm in the working center. The boiler works well and it's very pleasant. Several friends began to clean the inside of " the house ". Others take measures for shutters and the others else for the arrangements. Outside, elements burst out, the rain, the wind... Then the sun. It makes red, yellow, grey, blue, brown, orange and green.
The signs of the sacred touch us.
We send requests for the realization of the Park the North Europe and of the Well-being for our close relations.
Dimanche 22 novembre :
Aujourd'hui, il fait chaud dans le centre de travail. La chaudière fonctionne bien et c'est trés agréable. Plusieurs amis ont commencé à nettoyer l'intérieur de "la maison". D'autres prennent des mesures pour les volets et d'autres encore pour les aménagements. Dehors, les éléments se déchainent, la pluie, le vent... Puis le soleil. Il fait rouge, jaune, gris, bleu, marron, orange et vert.
Les signes du sacré nous frôlent.
Nous envoyons des demandes pour la concrétisation du Parc Nord Europe et du Bien-être à nos êtres chers.
dimanche 29 novembre 2009
vendredi 20 novembre 2009
lundi 16 novembre 2009
Chaine de demande / Pedido !!
CHAINE DE DEMANDE...
"Jour après jour, nous sentons qu'à travers le Parc une Intention profonde s'exprime, nous approche les uns des autres et nous transforme. Certains commencent à vivre dans ce lieu des expériences significatives, des occurrences. Et même durant la semaine le Parc commence à manifester son influence dans les coprésences.
Nous proposons à tous ceux qui le veulent de renforcer cet esprit en faisant des Demandes courtes mais concentrées à 23h pour notre Parc, ceci afin que nous arrivions à faire le dernier saut, pour que nous soyons inspirés, aidés ces 18 prochains jours, pour que nous trouvions la force ou le courage d'aller encore plus loin dans nos tentatives."
CHAIN OF DEMAND...
" Day after day, we feel that through the Park a deep Intention expresses himself, approaches us some of the others and transforms us. Some begin to live in this place of the significant experiences(experiments), cases(occurrences). And even during week the Park begins to show its influence in the copresences. We propose to all those who want him(it) to strengthen this spirit by making Requests short but concentrated at 11 pm for our Park, this so that we managed to make the last jump, so that we are inspired, helped these next 18 days, so that we found the strength or the courage to go even farther to our attempts. "
"Jour après jour, nous sentons qu'à travers le Parc une Intention profonde s'exprime, nous approche les uns des autres et nous transforme. Certains commencent à vivre dans ce lieu des expériences significatives, des occurrences. Et même durant la semaine le Parc commence à manifester son influence dans les coprésences.
Nous proposons à tous ceux qui le veulent de renforcer cet esprit en faisant des Demandes courtes mais concentrées à 23h pour notre Parc, ceci afin que nous arrivions à faire le dernier saut, pour que nous soyons inspirés, aidés ces 18 prochains jours, pour que nous trouvions la force ou le courage d'aller encore plus loin dans nos tentatives."
CHAIN OF DEMAND...
" Day after day, we feel that through the Park a deep Intention expresses himself, approaches us some of the others and transforms us. Some begin to live in this place of the significant experiences(experiments), cases(occurrences). And even during week the Park begins to show its influence in the copresences. We propose to all those who want him(it) to strengthen this spirit by making Requests short but concentrated at 11 pm for our Park, this so that we managed to make the last jump, so that we are inspired, helped these next 18 days, so that we found the strength or the courage to go even farther to our attempts. "
Un dimanche sous le soleil, avec beaucoup de joie/Sunday under the sun, with a lot of joy
Sunday under the sun, with a lot of joy
En Français plus bas
Hello to all, This weekend we met and a visit of the Park in the presence of 3 friends of Holland, 5 of Belgium and 2 of Chile. Having viewed an extract of the video of Silo in Berlin, and having listen to the testimonies we have to view photos of the other Parks under construction in Mosambique, in Portugal and in Hungary.
Then we were moved videos that the humanists of The Réja sent to the Park in France:
http://www.youtube.com/watch?v=pK3GLtipMu0
http://www.youtube.com/watch?v=cIxBDvmyWfA
We reviewed on headways(overhangs) of the works:
A very big work of clearing in made summer, as well as the cleaning of the ground. The electricity in installed(settled) summer and a little fuel oil was delivered.
Then we reviewed the finances:
We are (today) 133.000 € of promise of gift(donation) there. Among which 52000€ already at the expense(account) of Pangea.
There are also 4 persons OK to make loans for a 125 000-€ amount. What represents 2500 € of monthly refunds(repayments). 133 000 € + 125 000 € = 258 000 € 42000 € are missing to reach(affect) 300 000 necessary €.
These loans will be paid off graces in the transfers that all the persons who will make monthly to pay off the loans and allow maintains him(it) of the Park (water, electricité, heating) on Saturday 12 persons made connaitre in near Olivier G. by making a commitment monthly transfers. Approximately 30 volunteers would be needed to reach(affect) 3000 € allowing to pay off the loans and assured(insured) the monthly estate management.
Please get in touch with Olivier: oliviergeo@gmail.com
Bonjour à tous,
Ce week-end nous avons fait une rencontre et une visite du Parc en présence de 3 amis de Hollande, 5 de Belgique et 2 du Chili.
Après avoir visionné un extrait de la vidéo de Silo à Berlin, et écouter les témoignages nous avons visionner des photos des autres Parcs en construction au Mosambique, au Portugal et en Hongrie.
Puis nous nous sommes émus des vidéos que les humanistes de La Réja ont envoyé au Parc en France :
http://www.youtube.com/watch?v=pK3GLtipMu0
http://www.youtube.com/watch?v=cIxBDvmyWfA
Nous avons fait le point sur l'avancées des travaux :
Un très gros travail de débroussaillage à été effectué, ainsi que du nettoyage du terrain. L'électricité à été installé et un peu de fuel a été livré.
Puis nous avons fait le point sur les finances :
Nous en sommes (aujourd'hui) à 133.000 € de promesse de don. Dont 52000€ déjà sur le compte de Pangea.
Il y a aussi 4 personnes ok pour faire des prêts pour un montant de 125 000 €. Ce qui représente 2500 € de remboursements mensuels.
133 000 € + 125 000 € = 258 000 € il manque 42000 € pour atteindre les 300 000 € nécessaires.
Ces prêts seront remboursés graces aux virements que toutes les personnes qui effectueront mensuellement pour rembourser les prêts et permettre l'entretient du Parc (eau, electricité, chauffage...)
Samedi 12 personnes se sont fait connaitre au près d'Olivier G. en s'engageant des virements mensuels.
Il faudrait environ 30 volontaires pour atteindre les 3000 € permettant de rembourser les prêts et assuré l'intendance mensuelle.
Merci de prendre contact avec Olivier : oliviergeo@gmail.com
Vous pouvez voir les photos de cette journée, réalisées par Gwen ici :
http://www.flickr.com/photos/isamontane/sets/72157622685111419/
A très bientôt
Isabelle M
pour la commission du Parc
lundi 2 novembre 2009
As on every Sunday/Comme chaque dimanche...
En Français plus bas
As on every Sunday, a team of volunteers went(surrendered) in spite of time(weather) a grumpy person, to clean the Park of the Beautiful Idea....
The grey of the low sky returned us under mushrooms, in the enormous hats, melant in autumn colors...
This week we had rented(praised) débrouissailleuses and sizes-hedges(sizes-hurdles,cuttings-hedges)... The Park was made a beauty, one crowned cuts!!!
It will remain to collect kilos and kilos of branches, herbs, brambles, cut and to begin to fit out it more in the detail (borders, corners(places) of walls, paths) We finished tempered as soups but satisfied metamorphoses Next RDV, after the passage of the basic team of World March for the Peace and the not Violence
Kisses to all The Volunteers in K-Way
Comme chaque dimanche, une équipe de volontaires s'est rendue malgré le temps grincheux, nettoyer le Parc de la Belle Idée....
Le gris du ciel bas nous ramenait ... sous les champignons, aux énormes chapeaux, se melant aux couleurs d'automnes...
Cette semaine nous avions loué débrouissailleuses et taille-haies... Le Parc s'est fait une beauté, une sacré coupe !!!
Il restera à ramasser des kilos et kilos de branches, herbes, ronces, coupées... et commencer à l'aménager plus dans le détail (bordures, coins de murs, allées)
On a fini trempés comme des soupes mais contents des métamorphoses
Prochain RDV, après le passage de l'équipe de base de La Marche Mondiale pour la Paix et la Non Violence
Bises à tous
Les Volontaires en K-Way
As on every Sunday, a team of volunteers went(surrendered) in spite of time(weather) a grumpy person, to clean the Park of the Beautiful Idea....
The grey of the low sky returned us under mushrooms, in the enormous hats, melant in autumn colors...
This week we had rented(praised) débrouissailleuses and sizes-hedges(sizes-hurdles,cuttings-hedges)... The Park was made a beauty, one crowned cuts!!!
It will remain to collect kilos and kilos of branches, herbs, brambles, cut and to begin to fit out it more in the detail (borders, corners(places) of walls, paths) We finished tempered as soups but satisfied metamorphoses Next RDV, after the passage of the basic team of World March for the Peace and the not Violence
Kisses to all The Volunteers in K-Way
Comme chaque dimanche, une équipe de volontaires s'est rendue malgré le temps grincheux, nettoyer le Parc de la Belle Idée....
Le gris du ciel bas nous ramenait ... sous les champignons, aux énormes chapeaux, se melant aux couleurs d'automnes...
Cette semaine nous avions loué débrouissailleuses et taille-haies... Le Parc s'est fait une beauté, une sacré coupe !!!
Il restera à ramasser des kilos et kilos de branches, herbes, ronces, coupées... et commencer à l'aménager plus dans le détail (bordures, coins de murs, allées)
On a fini trempés comme des soupes mais contents des métamorphoses
Prochain RDV, après le passage de l'équipe de base de La Marche Mondiale pour la Paix et la Non Violence
Bises à tous
Les Volontaires en K-Way
Inscription à :
Articles (Atom)